El pasado sábado, 9 de marzo de 2013, tuvo lugar en la iglesia mayor de Santiago Apóstol de Montilla la Exaltación de las Siete Palabras, organizado por la Cofradía Penitencial de la Santa Vera Cruz y Devota Hermandad del Santo Cristo de Zacatecas y Santa María del Socorro Madre de Dios y Madre Nuestra, a cargo de nuestro Hermano Mayor, Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez. El acto, que se viene celebrando anualmente en Cuaresma, supone la recuperación por parte de la Hermandad de la Vera Cruz del antiguo Sermón de las Siete Palabras, que pronunciaba el sacerdote todos los Viernes Santos desde el púlpito de Santiago ante el Santo Cristo de Zacatecas. Con un profundo análisis de los textos evangélicos, basándose en las reflexiones del Santo Padre Benedicto XVI y del Santo Doctor Juan de Ávila, N. H. M. hizo una exaltación cargada de espiritualidad, que terminó con una preciosa oración.

Se congregó un numeroso público, con cofrades de la Vera Cruz y de las hermandades montillanas, así como una representación de la Hermandad Universitaria de Córdoba. Fue presentado el exaltador por el Hermano Mayor de la Vera Cruz, Antonio Luis Jiménez, que destacó su relación familiar con Montilla y sus cualidades como profesor universitario y Hermano Mayor de la Hermandad Universitaria. Asistieron las autoridades civiles y militares, encabezadas por el Alcalde de la Ciudad, Federico Cabello de Alba Hernández y el Rector de la Basílica de San Juan de Ávila y Párroco de Santiago, R. P. D. José Almedina Polonio, que recordó su anterior responsabilidad como querido Director Espiritual de la Hermandad Universitaria. El acto concluyó con la entrega de la Medalla de la Cofradía a N. H. M. Miguel Rodríguez-Pantoja y la bendición del P. Almedina a todos los presentes.

Bendito sea Dios, que provee a su Iglesia en cada momento de lo que más necesita, dando así cumplimiento a la sagrada Palabra con que termina el Evangelio de Mateo: “Et ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi”. / Y yo estoy ya con vosotros todos los días hasta la consumación de los siglos (Mt 28, 20). El Espíritu que lo eligió en 2005 para el Sumo Pontificado es el mismo que ahora le indica que deje la Nave de Pedro en manos de un capitán más joven. Pero esa voz es difícil de oír en el ruido de la atmósfera futurista en que hemos convertido nuestro mundo, tanto material como espiritual. Se necesita una enorme paz interior, un profundo silencio en el alma para poder escuchar el susurro que dice: “Consummatum est”, has culminado la cima. El Papa Maestro, intelectualmente el más grande entre los pontífices que hemos conocido, siendo tan grandes los demás en sus distintos carismas, ha sido también el más humilde, el que ha sabido penetrar el verdadero significado de “siervo de los siervos de Dios”. Con su renuncia ha resuelto la contradicción que María proclama en el Magnificat: “deposuit potentes de sede/ et exaltavit humiles”/ derribó a los poderosos de su trono y enalteció a los humildes (Lc 1, 52). Él mismo, sintiéndose instrumento de Dios, reconoce su falta de fuerzas y baja de su sede y, por eso, también, exaltará la Historia su grandeza.

Su actitud recuerda a la del emperador Heraclio, que se despoja de todos sus honores para poder llevar la Vera Cruz, a la de San Francisco, que se desnuda de sus galas para hacerse pequeño ante la sociedad, en fin, a la del mismo Jesús, “el cual, siendo rico, se hizo pobre por vosotros para enriqueceros con su pobreza” (2 Cor 8, 9). En este mundo dominado por la soberbia, la decisión del Papa es una soberana lección de humildad. Y de congruencia, pues lecciones como ésta las vemos todos los días en la Iglesia, cada vez que un alto cargo de la Curia pasa a ser simple párroco, cada vez que un obispo tiene que ceder su sede apostólica por haber cumplido 75 años. Hasta en eso el Obispo de Roma se ha sentido uno más con sus hermanos en el episcopado.

Con ello el Señor nos otorga también la gracia de un hecho insólito en nuestros días: el poder despedir a un Papa con júbilo y alegría, en lugar de llanto y congoja. Esta Hermandad recordará siempre que bajo su Pontificado fue erigida como asociación pública de fieles, gracias a la magnanimidad de Monseñor Asenjo Pelegrina; que en el interior del Santo Cristo de la Universidad, un documento perpetúa que fue realizado “Sirviendo a la Santa Madre Iglesia Su Santidad el Papa Benedicto XVI…”; que con sus textos hemos aprendido y seguiremos aprendiendo en las reuniones de formación, si el Señor así nos lo concede; y, en fin, que nos legó dos nuevos doctores más, nuestro querido Maestro Ávila y Santa Hildegarda de Bingen, cuyas luces iluminarán desde este año el paso de Nuestra Señora de la Presentación. Que Nuestro Señor le premie todo el bien que ha hecho y hace a la Iglesia, que nosotros seguiremos orando por sus intenciones, aunque vuelva a firmar Joseph Ratzinger. Muchas gracias, Santo Padre. Laus Deo. Gaudeamus.

Tal como prescriben las Reglas de la Hermandad Universitaria, se ha celebrado el Cabildo General Ordinario correspondiente al año 2013, cuyo principal cometido es aprobar las cuentas del año 2012 y el presupuesto de 2013. Se constituyó el Cabildo en segunda convocatoria, siendo las 21:15 h del día 2 de febrero de 2013. Previamente los hermanos habían asistido al curso de formación sobre la Exégesis de la Pasión, que dirige el R.P.D. Miguel E. de Castro Pastor, Director del Secretariado Diocesano de Pastoral Universitaria.

Presidió la mesa el Hermano Mayor, Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez, acompañado del P. De Castro Pastor, el Secretario, N.H. Juan Carlos Jiménez Díaz y el Tesorero, N.H. José Muñoz Navarro. Sobre la mesa, sencillamente vestida con damasco morado, se alzaba la imagen del Crucificado de Oficiales, que Miñarro modeló en barro como boceto para el Santo Cristo, iluminada por dos faroles.

Rezó las preces el P. De Castro y las invocaciones el Hermano Mayor. El Cabildo aprobó unánimemente la memoria de actividades y las cuentas, así como la importante propuesta del Hermano Mayor enunciada en el punto 6 del Orden del Día: incorporación a la Semana Santa en el año 2014. Miguel Rodríguez-Pantoja argumentó que la Hermandad cumplirá en esta fecha los 25 años de existencia y es un buen momento para dar este decisivo paso tras la experiencia acumulada y el ensayo general que supondrá la estación de penitencia de 2013, si el Señor lo permite.

La Hermandad Universitaria recibió un correo en agosto de 2011, mediante el cual unos feligreses de la Parroquia de Santiago Apóstol de la ciudad de Panamá solicitaban una réplica del Santo Cristo para colocarla en el altar de la iglesia. Reunida la Junta de Gobierno el 12 de septiembre siguiente, visto que no procede la realización de réplicas escultóricas del Santo Cristo, acordó ofrecer a los hermanos de Panamá una copia fotográfica impresa en lienzo, de tamaño apropiado para que pudiese ser venerada por la comunidad. Aceptado el ofrecimiento por el P. Carlos Saúl Parra, párroco de Santiago Apóstol, se procedió a preparar la realización de la copia, que sería la primera que autoriza la Hermandad, autenticada y tocada en la imagen original por estar destinada al culto.

Aunque la realización de la copia se ha demorado por diversas circunstancias, entre ellas la ejecución de obras de reforma en la iglesia de Santiago Apóstol, finalmente se ha hecho realidad en un momento providencial, en que ambas diócesis se encuentran celebrando Año Jubilar: la de Córdoba por la proclamación de San Juan de Ávila como Doctor de la Iglesia y la de Panamá, por los 500 años de su creación en 1513.

Una vez terminada la Solemne Eucaristía de Regla de Santo Tomás de Aquino, el 28 de enero de 2013, siendo las 20:47 h, el R. P. D. Miguel Enrique de Castro Pastor, procedió a la ceremonia de bendición del lienzo del Santo Cristo para Panamá. Tras la monición, leída por el Vicehermano Mayor, Alberto Villar Movellán, el Hermano Mayor, Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez, comenzó la Oración introductoria. Seguidamente el P. Castro recitó la fórmula de bendición e incensó el cuadro, que a continuación fue llevado en procesión a la capilla sacramental para ser tocado en la sagrada imagen del Santo Cristo de la Universidad, portado por los acólitos y Secretarios de la Hermandad, Juan Carlos Jiménez y Eduardo Rodrigo Hidalgo, acompañado por el celebrante y dos ciriales. Entretanto, el Hermano Mayor rezaba las invocaciones de las Cinco Llagas, implorando por los hermanos y la Arquidiócesis de Panamá y por la Hermandad y la Diócesis de Córdoba. Vuelto el cuadro al altar mayor, cerró el acto el P. Miguel E. de Castro con la Oración a Nuestra Señora de la Presentación.

Tras la ceremonia, a puerta cerrada, los hermanos trasladaron el lienzo del Santo Cristo a la capilla sacramental, donde ha quedado expuesto, junto a las imágenes titulares de la Hermandad y su estandarte, hasta el próximo domingo, día 3 de febrero, en que se retirará del culto, después de la Misa de Hermandad, para su posterior envío a Panamá. Laus Deo.

La Hermandad Universitaria ha celebrado con solemnidad la Fiesta de su Titular Santo Tomás de Aquino, Doctor de la Iglesia y patrón de los universitarios. Se dispuso el altar con el cuadro del Titular que reproduce el original tallado por Pedro Duque Cornejo que tuvo cedido la Hermandad durante las obras del Palacio Episcopal y que ya había presidido los cultos en San Pedro de Alcántara durante los años 2010 a 2012. Se iluminó con cera color tiniebla, colocada en los candelabros que siempre tuvo Nuestra Señora en su camarín de San Pedro de Alcántara. Se completó el adorno con respaldo y dosel de tela blanca, color litúrgico del día, y flores de limonium morado. La base del altar fue el paso del Corpus con sus faldones de damasco blanco, el mismo en que fue trasladada la imagen original de Duque Cornejo desde San Pedro de Alcántara a la capilla del Pilar del Obispado, el 28 de enero de 2009.

La presidencia de la mesa de oficiales la ocupó el Hermano Mayor, Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez, acompañado del Vicerrector de Tecnología de la Información y de las Comunicaciones, D. Juan Antonio Caballero Molina, en representación del Rector de la Universidad de Córdoba. Nos acompañó igualmente la Hermana Mayor de la Hermandad de Nuestra Señora de Villaviciosa, María Dolores Zamora Rodríguez. Ocupó la sagrada cátedra el R. P. D. Miguel Enrique de Castro Pastor, Director del Secretariado Diocesano de Pastoral Universitaria. La interpretación musical estuvo a cargo de Clemente Mata, organista de la Catedral de Córdoba, José Antonio Moruno, tenor, y Concepción Muñoz, soprano.

En la homilía, tras mencionar el hermoso cuadro destinado a Panamá, glosó el P. Castro las relaciones entre razón y fe, a partir del pasaje evangélico que acababa de proclamar. Cuando los escribas acusan a Cristo de que hace los milagros por el poder de Belcebú resulta cuestionable que se le imputara tal cosa a un hombre que tenía palabras de paz y cuyas obras eran manifestación de sus mismas palabras. El propio Jesús responde con la lógica: “¿Cómo Satanás va a expulsar a Satanás?”

La lógica y la razón son dones que el Señor nos ha dado y que deben servirnos para avanzar en el camino de Dios, en el camino del Evangelio. En el famoso discurso de Ratisbona, que tanta polémica levantó, el Santo Padre Benedicto XVI, dirigiéndose a todas las Universidades, expuso de forma brillante cómo la fe cristiana ha sido amiga de la razón y cómo nuestro Dios es un Dios racional. Por eso la fe ha promovido el estudio, la ciencia y el conocimiento humanos.

Éste es el caso de Santo Tomás: No es un santo al que se le tenga mucha devoción, quizá por ser poco milagrero. No es muy habitual que una hermandad de penitencia tenga como titular a Santo Tomás de Aquino, puesto que suelen centrarse en la contemplación de los misterios de la Pasión. Se le recuerda no tanto por sus milagros, sino por su obra, porque animó a través de la ciencia, de la Lógica, de la Filosofía y la Teología a que los hombres pudieran aceptar a Dios. No como algo contrario a la razón, sino sabiendo que nuestro Dios es un Dios razonable, que nos habla desde la fe, pero también desde la razón. Y por eso es un santo misionero, no porque recorriera lejanos continentes, sino porque dio su vida y su profesión de maestro, de estudioso, como una forma de acercar a los hombres a la voluntad de Dios y con ello ha ayudado a llevar el Evangelio a muchas personas y lugares que necesitaban de una cierta altura intelectual. Por eso Santo Tomás es ejemplo para todo cristiano dedicado a la Universidad, dedicado a los estudios, en el sentido de que son actividades que pueden ayudar al encuentro con Dios, al encuentro con Cristo.

Tras la homilía se procedió a la Pública Protestación de Fe, seguida de la imposición de la Medalla a los hermanos que lo habían solicitado y la Jura de los nuevos hermanos, pasando luego, como es costumbre, a renovar el juramento todos los hermanos presentes. Terminó la Solemne Eucaristía con el canto de la Salve Regina. A continuación se hizo entrega de un diploma acreditativo a los hermanos que participaron en la peregrinación a Montilla con motivo del Año Jubilar de San Juan de Ávila, Doctor de la Iglesia, el pasado 26 de enero de 2013. Seguidamente se procedió a la ceremonia de bendición del cuadro del Santo Cristo de la Universidad, destinado a la Parroquia de Santiago Apóstol de la Arquidiócesis de Panamá.

La Hermandad Universitaria peregrinó a Montilla el 26 de enero de 2013, con objeto de venerar las reliquias de San Juan de Ávila, Doctor de la Iglesia Universal, y obtener los beneficios espirituales concedidos por el Papa en el Año Jubilar declarado con motivo de su doctorado. Los hermanos se reunieron a las 9:00 h en la glorieta de la Media Luna, de donde partieron en vehículos particulares una vez rezadas las preces, que dirigió el Hermano Mayor, Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez. A través de la espesa niebla que ocultaba el paisaje urbano de Córdoba y el rural de la Campiña, llegaron a Montilla a las 9:40. Tras una breve parada en Las Camachas, lugar previsto de concentración en torno a una taza de café, a las 10:00 en punto llegaron al paseo de Cervantes, donde esperaba la guía Inmaculada Luque, para iniciar la Ruta Avilista. Tras la explicación del entorno en el Llano de Palacio, se dirigieron los hermanos al monasterio de Santa Clara, donde visitaron la iglesia conventual, dirigiéndose a continuación a la Casa de San Juan de Ávila, donde recibieron también las explicaciones de Francisco Almedina, antiguo alumno de algunos profesores que peregrinaban y padre del Rector de la Basílica, D. José Almedina Polonio. Seguidamente visitaron la Casa del Inca Garcilaso y a las 12:30 entraron en la Basílica de San Juan de Ávila para venerar las reliquias y ganar el jubileo.

La Santa Misa del Peregrino fue oficiada por el P. Jerónimo Fernández Torres, Vicerrector de la Basílica Pontificia de San Juan de Ávila. Al comienzo del acto litúrgico dio la bienvenida a los peregrinos de la Hermandad Universitaria y de otras hermandades e institutos de distintos puntos de España. En la homilía glosó la figura de San Juan de Ávila, que siendo rico se hizo pobre, como Cristo. Una vez terminados brillantemente sus estudios, tomó el estado sacerdotal, pero renunció a su vocación de misionero en América por obediencia al arzobispo de Sevilla, que le encargó la nueva evangelización de Andalucía. El maestro Ávila, al que acuden sacerdotes y nobles, lo mismo que personas humildes, mantuvo siempre una extraordinaria actitud de servicio, confirmándola con sus dos amores radicales. La Eucaristía y Cristo Crucificado. Ante la primera podía prolongar largas horas su oración; el segundo representa el precio de nuestra salvación. Los cristianos no adoramos a un Dios blando, sino a un Dios que se hace hombre, en todo como nosotros, que sufre por nosotros muerte de cruz. El celebrante concluyó con estas palabras: “sobre todo, no olvidemos nunca que somos discípulos de Jesús Crucificado y seguir a Cristo significa seguirlo con todas las consecuencias, en la alegría y en las penas, en los momentos de gozo y también en los momentos de cruz. Que San Juan de Ávila edifique vuestros corazones en el amor de Dios y nos conceda ante todo el deseo y la fuerza para seguir a Cristo”. Al término de la Eucaristía el sacerdote dirigió la Oración por el año jubilar y dio a besar la reliquia del Maestro Doctor.

Tras el almuerzo previsto en el restaurante El Quijote, se dirigieron de nuevo los hermanos al monasterio de Santa Clara para visitar la clausura, en la que se conserva la habitación de la fundadora y numerosas obras artísticas, entra las que destacan la talla de San Juan Evangelista, de Roldán, y el lienzo de la Santísima Trinidad, de Valdés Leal. Terminó la jornada con la visita al Museo Garnelo, cuyos contenidos fueron expuestos por su director, José Antonio Cerezo. Finalmente los hermanos se despidieron en el Paseo de Cervantes, donde habían comenzado, rezando el Padrenuestro, Avemaría y Gloria por las intenciones del Papa, preceptivo para ganar el jubileo. A las 21:00 h, de acuerdo con el programa, hacían su entrada felizmente en Córdoba. Laus Deo.

El 24 de enero de 2013 ha tenido lugar la igualá de costaleros de la cuadrilla del Santo Cristo de la Universidad, a cargo del cuerpo de capataces, dirigido por N. H. Enrique Garrido Montero. Se citó la cuadrilla, junto con los aspirantes en la plaza de San Rafael, a las 21:00 h. Una vez en la iglesia, dirigió unas palabras de salutación y bienvenida el Hermano Mayor, Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez, agradeciéndoles el servicio que prestan a la Hermandad y destacando la importancia de este año tanto por la salida de la nueva sede cuanto por la probable incorporación de la Hermandad a la Semana Santa en 2014. Tras el saludo del capataz, tomó la palabra el Rector de la iglesia, M. I. S. D. Fernando Cruz-Conde y Suárez de Tangil, que explicó sus vivencias como costalero y resaltó la importancia de este servicio, que significa hacer catequesis con Jesús en la calle, convirtiendo ésta en un templo; un servicio que el Señor ha de recompensar con creces. El Vicehermano Mayor, Alberto Villar Movellán, agradeció la presencia y las palabras de D. Fernando, pues se trataba de la primera vez en los seis años que lleva actuando la cuadrilla que un sacerdote se acercaba a la igualá. A continuación invitó a los costaleros a encomendarse ante los titulares y fueron todos a la capilla sacramental para rezar las preces dirigidas por D. Fernando Cruz-Conde.

A las 23:00 h, una vez acondicionado el paso de Cristo, salió la comitiva de ensayo por la puerta del Juramento, haciendo el recorrido previsto por las calles del barrio: plaza de San Rafael, plaza del Poeta Juan Bernier, Santa María de Gracia, Realejo, Muñices, plaza de la Magdalena, Ronda de Andújar, Arroyo de San Lorenzo, Arroyo de San Rafael y vuelta a plaza de San Rafael, entrando al filo de la 1:15 h. El equipo dio pruebas de su experiencia y capacidad, ensayando las distintas dificultades posibles del camino y practicando el paso necesariamente rápido pero solemne que ha de distinguir a esta cofradía. Un año más, demos gracias al Señor.

Al terminar el año, WordPress ha comunicado a la Hermandad el resumen de actividad en la página durante los 365 días pasados. Los resultados no pueden ser más alentadores. De una u otra forma, la imagen de nuestros sagrados Titulares se ha asomado a 46.000 ordenadores de todo el mundo, repartidos en 70 países. Supone un crecimiento de las visitas a la página del 31% respecto del año 2011. La distribución por países es de la siguiente manera: Canadá, 34; Estados Unidos, 314; México, 684; Guatemala, 80; El Salvador, 23; Honduras, 9; Nicaragua, 11; Costa Rica, 58; Panamá, 33; República Dominicana, 14; Puerto Rico, 58; Colombia, 298; Venezuela, 124; Surinam, 1; Brasil, 73; Ecuador, 62; Perú, 155; Bolivia, 65; Paraguay, 17; Uruguay, 5; Chile, 131; Argentina, 431; Islandia, 40; Noruega, 3; Suecia, 6; Finlandia, 14; Irlanda, 13; Reino Unido, 208; Bélgica, 9; Países Bajos, 11; Francia, 58; España, 38.030; Portugal, 6; Alemania, 38; Suiza, 32; Italia, 124; República Checa, 2; Eslovaquia, 1; Polonia, 37; Hungría, 19; Croacia, 7; Serbia, 2; Bulgaria, 2; Ucrania, 2; Bielorrusia, 1; Rusia, 18; Turquía, 2; Georgia, 25; Siria, 1; Israel, 7; Arabia Saudí, 1; Emiratos Árabes Unidos, 3; Pakistán, 1; India, 2; Bangladés, 2; Tailandia, 2; Corea del Sur, 1; Japón, 1; Filipinas, 10; Indonesia, 9; Australia, 6; Costa de Marfil, 4; Nigeria, 1; Mozambique, 1; Kenia, 1.

La Hermandad Universitaria agradece a todos estos navegantes su visita, así como a quienes han tenido a bien dejar sus comentarios en la página. Pide para todos al Santo Cristo de la Universidad y a Nuestra Señora de la Presentación su especial bendición en este año que comienza, para que los proteja de todo mal y les permita ensalzar con alegría la gloria del Señor. Laus Deo.

“Pues conocéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el cual, siendo rico, se hizo pobre por vosotros para enriqueceros con su pobreza” (2 Cor 8, 9). Y la Madre, pura e inmaculada, por no molestar a los parientes con su inexistente impureza, llegada la hora del parto, prefirió retirarse a la cuadra “y dió a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre” (Lc 2, 7). Y siendo pura, en ningún momento, sin embargo, dejó de atenerse a la ley; por eso cumplió con el rito de la purificación y con el de la presentación de su hijo al Señor: “Cuando se cumplieron los días de su purificación, según la ley de Moisés, lo llevaron a Jerusalén para presentarlo al Señor, de acuerdo con lo escrito en la ley del Señor: ‘Todo varón primogénito será consagrado al Señor’, y para entregar la oblación, como dice la ley del Señor: ‘un par de tórtolas o dos pichones'” (Lc 2, 22-24). Desde los brazos de Nuestra Señora de la Presentación, el Niño vino a cumplir la ley. Él mismo lo dirá más tarde por boca de Mateo: “No creáis que he venido a abolir la Ley y los Profetas: no he venido a abolir, sino a dar plenitud” (Mt 5, 17). Y su último testimonio, colgado del madero, antes de entregar su espíritu al Padre, será precisamente ese: “Está cumplido” (Jn 19, 30).

A todos cuantos os acerquéis a leer esta salutación, la Hermandad Universitaria os desea la inmensa alegría de estar en el cumplimiento de la ley del Señor y la gracia de ser conscientes de su eterno Amor. Que el Señor, hoy Niño, de la Universidad y la Madre de la Presentación os concedan los dones que creáis necesario pedirle al Padre. Feliz Navidad 2012. Laus Deo. Hosanna in excelsis.

La revista Muñidor, boletín de la Hermandad de la Sagrada Mortaja de Sevilla, da noticia en su número correspondiente a la Epifanía 2013, de la visita que hizo a su sede la Hermandad Universitaria de Córdoba, el pasado 24 de noviembre de 2012. Nuestra Hermandad recuerda con profundo afecto la recepción otorgada por los hermanos de Sevilla, así como la excelente ponencia del P. Martín Clemens “¿Se puede ser cristiano y cofrade? Un reto para los laicos”, expuesta ante ambas hermandades en el salón del coro alto de la antigua iglesia conventual de Nuestra Señora de la Paz. El cuadro conmemorativo de esta visita, con los Titulares de la Sagrada Mortaja, Nuestro Padre Jesús Descendido de la Cruz y María Santísima de la Piedad, luce ya en la sala de oficiales de la casa de hermandad universitaria y su recuerdo se perpetúa en un diploma que la Hermandad entregó a los hermanos que participaron en este encuentro el pasado domingo 2 de diciembre de 2012, tras la Misa de Hermandad.